Note legali

Editore del sito
OUTCAMP
Società per azioni semplificato
Quartier generale : Homair Vacances SAS
570 Avenue du Club Hippique
Le Derby
13097 Aix-en-Provence cedex 02
SIRET N° 484 881 917 00013 - RCS : 484 881 917 Aix en Provence - N° TVA : FR07 484881917
Capitale : 11 462 748 euros.

Responsabile delle pubblicazioni : Mr Marc Maudelonde
Email :

Outcamp è ospitato da OVH SAS

Quando si utilizzano i servizi forniti dal sito Outcamp, l'utente accetta di essere vincolato dai termini e le condizioni stabilite nel presente documento (di seguito, le "Condizioni di utilizzo").

Condizioni di Utilizzo

1. Contenuto

Nonostante la cura realizzando questa sito e dei suoi aggiornamenti regolari, errori possono avere scivolò nelle informazioni presentate. Tutte le coordinate e testi e foto dei campeggi citati nella "selezione Outcamp" del directory dei campeggi hanno origine le informazioni fornite dai gestori del campeggio, attraverso il modulo di aggiornamento online proposto dalla editore. Inoltre, tali informazioni sono pubblicate sotto la responsabilità dei gestori del campeggio, utenti del sito quindi fare tutte le verifiche necessarie di rimanere e / o prenotazione direttamente con i gestori del campeggio.

Informazioni di contatto (nome, telefono, sito web) e il numero delle sedi dei campeggi non sono presenti nel "selezione Outcamp" vengono aggiornati più regolarmente possibile, comunque la chiusura di un campeggio non possiamo sono stati comunicati e quindi non essere presi in considerazione.

2. Modulo di richiesta

Tutte le informazioni sono fornite dal il formulario di informazioni, disponibili in dettaglio di campeggi sono inviati direttamente al campeggio senza alcuna verifica dell'editore. Outcamp non può essere ritenuta responsabile per la risposta o non risposta del campeggio.

3. Collegamenti ipertestuali

3.1. Collegamenti da sito Outcamp
Il sito Outcamp potrebbe contenere link a siti web gestiti da terzi. Questi collegamenti sono forniti solo a scopo informativo. Outcamp non ha alcun controllo su questi siti e declina ogni responsabilità per l'accesso, contenuto o l'utilizzo di questi siti, così come i danni che possono derivare dalla consulenza le informazioni su questi siti. La decisione di attivare questi collegamenti è la piena responsabilità dell'utente.

3.2. Collegamenti a sito Outcamp
Nessun collegamento ipertestuale può essere creato al Sito senza l'autorizzazione preventiva Outcamp Outcamp.

Se un visitatore o una società vuole creare, dal suo sito, un link al sito Outcamp, devono prima contattare Outcamp all'indirizzo in 2. L'ammissibilità o no tale richiesta saranno trasmessi alla persona interessata.

4. Outcamp è per uso personale

I servizi forniti dalla directory Outcamp sono messi a disposizione esclusivamente per uso personale e non commerciale. Non dovete utilizzare i servizi forniti dalla directory Outcamp per vendere prodotti o servizi o per aumentare il traffico al tuo sito web per motivi commerciali (vendite, promozione, pubblicità). Non dovete utilizzare in nessun caso i risultati dei servizi Outcamp, per la formattazione e visualizzare, o riprodurre la home page del Outcamp o tappi campeggi sul tuo sito web. Prima di ogni utilizzo commerciale dei servizi forniti dal Sito Outcamp, è necessario stipulare un contratto con Outcamp.

5. Diritto d'autore e proprietà intellettuale

5.1. Diritto d'autore e diritti connessi

Tutti gli elementi che costituiscono il sito Outcamp (testo, grafica, software, suoni, mappe, loghi, marchi, le creazioni a copyright e varie opere, banche dati, ecc ...), e il sito stesso, rientra nella legislazione francese e internazionale sul diritto d'autore e diritti connessi al diritto d'autore.

Questi elementi sono di proprietà esclusiva di Outcamp , ad eccezione degli elementi realizzati da persone esterne a Outcamp non ha assegnato i loro diritti d'autore o diritti connessi.

Articolo L 122-4 del Codice della Proprietà Intellettuale:

Ogni rappresentazione o riproduzione integrale o parziale fatta senza il consenso dell'autore o dei suoi successori o aventi causa è illegale. È lo stesso per la traduzione, adattamento o la trasformazione, la disposizione e la riproduzione con qualsiasi tecnica o processo.

Articolo L122-5. del Codice della Proprietà Intellettuale:

Quando il lavoro è stato divulgato, l'autore non può vietare:

  • 1. Le prestazioni private e gratuite effettuate esclusivamente in una cerchia familiare;
  • 2. Le copie o riproduzioni strettamente riservate per l'uso privato e non destinati ad uso collettivo, con l'eccezione di copie di opere d'arte da utilizzare per lo stesso scopo per il quale l'opera originale è stato creato e copie del software diverso da copia di backup creata come previsto II dell'articolo L. 122-6-1 del e copie o riproduzioni di un database elettronico;
  • 3. A condizione che siano chiaramente indicato il nome dell'autore e la fonte:
    • Analisi e brevi citazioni giustificate dalla critica, polemica, educativo, scientifico, informativo del lavoro a cui sono incorporati;
    • Rassegna stampa;
    • La diffusione, anche integralmente, da parte della stampa o della radiodiffusione, come notizie di attualità, di discorsi destinati al pubblico realizzato in assemblee politiche, amministrative, giudiziarie o accademico, in incontri pubblici di ordine cerimonie politici e ufficiali;
    • Riproduzioni di , di opere d'arte grafica o plastica per l'inclusione nel catalogo di una vendita giudiziaria fabbricato in Francia per le copie messo a disposizione del pubblico prima della vendita con il solo scopo di descrivere le opere set arte decreto del Consiglio di Stato vente.Un definisce le caratteristiche dei documenti e le condizioni della loro distribuzione.
  • 4. La parodia, pastiche e caricatura, considerando le leggi del genere.
  • 5. I documenti richiesti per l'accesso al contenuto di una banca dati elettronica per le finalità e nei limiti dell'uso previsto per contratto.

Di conseguenza, Outcamp l'utente non è d'accordo in particolare:

  • 1. Uso Outcamp o query per conto oa beneficio di altri,
  • 2. Riprodurre in numero, a fini commerciali o no, creazioni, informazioni, annunci o fotografie presenterà su Outcamp
  • 3. integrare tutto o parte del contenuto di Outcamp in un terzo sito per scopi commerciali o no,
  • 4. Copiare le informazioni su supporti di ogni tipo per la ricostituzione di tutti o parte dei file originali.

Qualsiasi utilizzo, riproduzione, l'adattamento o la rappresentazione non autorizzata di una pagina o di elemento di forma del sito Outcamp, costituisce una violazione che coinvolgono la responsabilità civile e penale del suo autore. Può anche causare una violazione dei diritti di immagine, diritti di persone o qualsiasi altro diritto e regolamenti.

Outcamp si riserva il diritto di esercitare tutti i rimedi giuridici contro le persone che non hanno rispettato i divieti contenute in questo articolo.

5.2. Diritti del produttore di database

Outcamp è il produttore del database compilato dal sito Outcamp ai sensi dell'articolo L 341-1 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale. Qualsiasi estrazione , contenuti della base non espressamente autorizzata possono impegnarsi la responsabilità civile e / o penale del suo autore. Outcamp si riserva il diritto di sequestrare tutti i mezzi legali contro coloro che non avrebbe rispettato questo divieto.

5.3. Diritti di marchio

Il nome e il logo sono marchi registrati di proprietà Outcamp, Outcamp. Ogni utilizzo non espressamente autorizzato può impegnarsi la responsabilità civile e / o penale del suo autore. Outcamp si riserva il diritto di esercitare tutti i mezzi legali contro coloro che violano i suoi diritti.

6. Protezione dei dati personali

Ai sensi della legge 78-17 del 6 Gennaio 1978, denominato "protezione dei dati" Outcamp è stato dichiarato alla Commissione Nazionale Informatica e Libertà (CNIL) con il numero: 1307740. ai sensi dell'articolo 27 della legge n ° 78-17 del 6 gennaio 1978, si hanno in qualsiasi momento il diritto di accesso e rettifica dei dati. Tale diritto può essere esercitato tramite posta ordinaria o posta elettronica (e-mail) a:

Indirizzo: Outcamp, Homair Vacances SAS - 570 Avenue du Club Hippique - Le Derby - 13097 Aix-en-Provence cedex 02 / o via e-mail: contattarci via email

7. Responsabilità

I servizi forniti da sito Outcamp sono fornite "come sono" senza alcuna garanzia. Outcamp esclude espressamente nella misura massima consentita dalla legge applicabile qualunque garanzia esplicita, implicita e di legge, compresi, senza limitazione le garanzie di successo commerciale, dell'adattamento di un oggetto specifico e non violazione dei diritti di proprietà.

Outcamp declina ogni responsabilità:

  • per quanto riguarda l'accuratezza, il contenuto, la completezza, la legalità, l'affidabilità o operatività o disponibilità di informazioni o servizi visualizzati in fogli di campeggi. Non avendo il controllo su questi servizi e / o informazioni Outcamp declina ogni responsabilità per quanto riguarda i danni che possono derivare dal servizio e / o informazione, o anche una mancanza di consegna e / o informazioni su campeggi.
  • in caso di interruzione di Outcamp per manutenzione tecnica o l'aggiornamento delle informazioni pubblicate,
  • in caso di impossibilità temporanea di accedere Outcamp (e / o di siti ad esso collegati) per problemi tecnici e ciò qualunque sia l'origine e la provenienza,
  • per qualsiasi danno diretto o indiretto, causato per l'utente, a prescindere dalla natura, risultante dal contenuto, o l'utilizzo di Outcamp (e / o di siti ad esso collegati)
  • in caso di utilizzo anomalo o sfruttamento illecito di Outcamp. L'utente è dunque responsabile solo per danni a terzi e le conseguenze di denunce o azioni che possono comportare. L'utente rinuncia altresì ogni ricorso contro Outcamp nel caso di azioni penali esercitate da terzi contro a causa dell'uso e / o sfruttamento illecito del sito,
  • in caso di perdita da parte del membro Outcamp del suo ID e / o password o in caso di furto della sua identità.
  • L'utente riconosce e accetta di utilizzare i servizi forniti dal Sito Outcamp a propria discrezione ea proprio rischio e che rimane il solo responsabile per l'uso di tali informazioni o dati.

8. Modifiche ai termini e condizioni del servizio

Outcamp si riserva il diritto di modificare o interrompere i propri servizi, se necessario, per qualsiasi motivo e senza preavviso, compreso il diritto di recedere con o senza preavviso, senza incorrere nei per l'utente, te, qualsiasi altro utente o di qualsiasi altra terza parte. Outcamp si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni d'Uso, senza preavviso, come richiesto; di essere a conoscenza di queste possibili modifiche, si consiglia di rivedere queste Condizioni d'Uso regolarmente.